Exhibit Around APS e il Trieste Photo Days rinnovano la pluriennale collaborazione con la Fototeca dei Civici Musei di Storia ed Arte del Comune di Trieste per dare vita a un nuovo, affascinante capitolo di indagine visiva che culminerà in una prestigiosa esposizione durante il Trieste Photo Days 2026.
Il progetto è realizzato con il contributo del Consiglio regionale del Friuli Venezia Giulia.
Ritratti femminili a confronto: dalla fotografia storica alla fotografia contemporanea nasce come un ponte tra passato e presente, un’occasione per mettere in relazione i preziosi ritratti femminili conservati negli archivi storici della Fototeca di Trieste con la sensibilità dei fotografi dei nostri giorni.
In questo incontro, i volti di ieri tornano a parlare alla contemporaneità, illuminando la continuità e le trasformazioni nella rappresentazione delle donne attraverso i secoli. La fotografia si conferma così uno strumento potente di narrazione e innovazione, capace di far dialogare epoche diverse attraverso la forza di uno sguardo condiviso.
Per nutrire questo scambio tra archivio e attualità, dal 10 aprile 2026 è aperta una call internazionale che invita autori da tutto il mondo a interpretare l’identità femminile attraverso l’arte del ritratto.
La selezione delle opere e la cura della mostra saranno affidate alla dott.ssa Claudia Colecchia, responsabile della Fototeca dei Civici Musei di Storia ed Arte del Comune di Trieste che attualmente conserva oltre 3.600.000 beni fotografici.
La mostra, allestita da Exhibit Around in una sede espositiva del Comune di Trieste in occasione del Trieste Photo Days 2026, darà vita ad un vero e proprio incrocio di sguardi: i ritratti femminili contemporanei selezionati tramite l’open call dialogheranno direttamente con i capolavori di autori tra Ottocento e Novecento – come Giuseppe Wulz, Marion Wulz, Ugo Borsatti, Adriano de Rota, Emil Rabending, Carl Pietzner, Giovanni Battista Berra – che hanno immortalato donne appartenenti a contesti, ruoli ed età diversi: dall’Imperatrice Sissi, alle venditrici di pane di Servola, alle donne giapponesi ritratte durante la cerimonia del tè.
Ritratti femminili a confronto si propone come un’originale esperienza di ricerca visiva, capace di far dialogare il patrimonio della Fototeca dei Civici Musei di Trieste con la sensibilità della creatività internazionale.
Partecipa a Ritratti femminili a confronto e porta la tua fotografia oltre i confini del visibile!
FOTOGRAFIE STORICHE
EMIL RABENDING
Elisabeth imperatrice d’Austria
Fototeca dei Civici Musei di Storia ed Arte
inv. F019768
CARL PIETZNER
Elisabetta di Baviera imperatrice d’Austria detta Sissi
Fototeca dei Civici Musei di Storia ed Arte
inv. F049214
MARION WULZ
Ritratto di Liliana
Fototeca dei Civici Musei di Storia ed Arte
inv. F192238
GIUSEPPE WULZ
Donna servolana venditrice di pane
Fototeca dei Civici Musei di Storia ed Arte
inv. F010875
Anonimo
Donne giapponesi: cerimonia del te
Fototeca dei Civici Musei di Storia ed Arte
inv. F190885
Office of War Information. Overseas Branch. Exhibit Section; United States Information Service
India: mill workers of Bombay
Fototeca dei Civici Musei di Storia ed Arte
inv. F035648
Adriano de Rota
Mercato ponterosso
Proprietà della Fondazione CRTrieste in deposito presso la Fototeca Musei di Storia ed Arte anno 1952
inv. RONP003316_002
Foto Omnia di Ugo Borsatti
Si gira Senilità di I. Svevo
Proprietà della Fondazione CRTrieste in deposito presso la Fototeca dei Civici Musei di Storia ed Arte
inv. UBNP004113

Open Call